Chân Dung Nhà Văn NGUYỄN BÀNG

THƯ NHÀ VĂN NGUYỄN BÀNG

Xưa, thời kỳ đầu của giáo dục Pháp Việt, học xong Cao đẳng tiểu học, học thêm hai năm thi bằng Tú tài bản xứ (Brevet de l'enseignement secondaire local), bằng này không có giá trị gì nhiều.

Liệu bác có nghe nhầm Brevet thành prevert không?

Vào Th 3, 11 thg 9, 2018 vào lúc 09:18 Thuong Nguyen <chuvmien@yahoo.com> đã viết:

KINH Bac .

EM CU hieu LA TOT NGHIEP lop 3 TRUONG LANG [ DE LEN LOP Nhi TRUONG TINH

LA BANG PREVERT.

THEO Y bac DAU VAO TRUONG TREN TINH LOP nhi [ MOYEN 1 LA [ OT NHIEPelementaire]

EM NGHE NHIEU LAN :

TOI TOT NGHIEP BANG PREVERT.

[ TUC so hoc yeu luoc ] LOP3 3

CON LOP nhaT LA bang tieu hoc . .

KINH 

CVM NGAY 10.9.18