Hiển thị các bài đăng có nhãn Hòa Đa. Hiển thị tất cả bài đăng
Hiển thị các bài đăng có nhãn Hòa Đa. Hiển thị tất cả bài đăng

Thứ Ba, 18 tháng 8, 2015

Ảnh và bài do nhà thơ Lê Hoàng chuyển

Nói lái
Hòa Đa


Tôi không phải là một nhà ngôn ngữ học, nhưng có nhận xét này, mà khi chia xẻ với nhiều người Việt Nam , tôi luôn có sự đồng tình: Nói lái là một hình thức vô cùng độc đáo của ngôn ngữ Việt.
Bạn có bao giờ nghe giai thoại giải thích đại phong là lọ tương chưa? - Chuyện thế này: hai anh hề trên sân khấu tuồng ngoài Bắc, trong lúc diễu giúp vui, anh này đố anh kia: đại phong là gì?