Bach Thang Dao Vuong *

Bách Thắng Đao Vương *

Trần Viên Viên * A Kha

tạp văn* chuvươngmiện

Đọc qua mươì tập Lộc Đỉnh Ký , cuả văn hào Kim Dung, ngoài vấn đề giải trí mua vui , giết thì giờ , thì chúng tôi mơ hồ thấy rằng dàn trải qua mấy ngàn trang giấy , tác giả gửi gắm tâm sự quá nhiều chân tình u uất và nhắn gưỉ đến độc giả những nhận xét về thời cuộc đương đại , vấn đề Cũ và Mơí [ xưa và nay]

như một bản thông điệp khẩn thiết, nhắc chừng , dù rằng bản thông điệp này gưỉ đến nhân dân Trung Quốc quá muộn , nhưng có còn hơn không ? vào đầu thế kỷ thứ 19 , lúc mà kỹ nghệ hàng hải cuả Châu Âu phát triển cực thịnh , và mang quân đi xâm lược toàn bộ thế giới , khi mà chỉ nghe được mấy tiếng súng ngắn cắc cù , đoành đoành , mà những samuarhai , những đại sát thủ , những đại hiệp sĩ đạo Nhật Bản lăn đùng bổ ngửa  ra mà thác  , thì Minh Trị Thiên Hoàng và các sứ quân lãnh chuá , con cháu cuả  Thái Dương thần nữ Nhật Bản vội vàng gỡ cặp mắt kiếng cận thị  ra khoỉ mắt , và cấp kỳ  mở cưả thật lớn, thật rộng để  hoan hỉ mời ngươi da trắng đủ thứ du nhập vào nứớc mình không điều kiện . không giấy phép .

Trong khi Trung Quốc thời nhà Tống từ thế kỷ thứ 11 đến thế kỷ thứ 13, naò Liêu [ tức Khiết Đan ] đô hộ bốn mươi năm , tiếp đến là Kim [ tức  Nữ Chân ] đô hộ một trăm hai mươi năm , sau cùng thì bị nhà Nguyên [ Mông Cổ] xâm chiếm cai trị 90 năm ? Ngươì Hán vẫn chưa sáng mắt , nhìn nhận ra là vũ khí cuả mình quá lạc hậu , quân đội cuả mình quá kém cỏi , khả năng tắc chiến không có , dù dân số Trung quốc 200 triệu vẫn thua dân số 1 triệu , noí chung thì về phần nhân sự tức là kẻ sĩ cuả Trung Quốc thơì đó quá kém , không có một khả năng nào  để  giữ nước , an dân , lực lượng ngoại bang vàng hay trắng nào xâm nhập xâm lăng  bất cứ từ phiá nào ? Trung Quốc cũng đều bị thua cả ?

Bây giờ noí qua triều đại nhà Mãn Thanh đô hộ Trung Quốc [ căn cứ vào pho truyện 10 tập Lộc Đỉnh Ký cuả Cấm Dùng Trà Lương ] đây chỉ là một pho truyện dã sử kiếm hiệp tiểu thuyết , thì những lời nhận xét chung chung nơi đây cũng chỉ là nhận xét xã hội Trung Quốc qua dã sử mà thôi ? có nghiã là bàn góp  vui . không có tính cách phê phán lịch sử giai đoạn thơì bấy giờ ? , nhận xét hoàn toàn chủ quan , cảm nhận , chỉ để bàn phiếm đọc giải trí câu giờ mua vui mà thôi ?

*

Bây giờ thử điểm qua những nhân vật tiểu thuyết xuất sắc nhất cuả nhà Minh mạt Thanh sơ ,  qua mừơì năm cầm quyền cuả vua Khang Hy [ tức vua thứ tư của Mãn Châu ]

1/-Cao thủ loại số một , gồm có :

-Bách Thắng đao vương Hồ Dật Chi .

-Cưủ Nạn sư thái tức Trừờng Bình trưởng công chuá . cuả vua Sùng Chính nhà Minh .

-Thần quyền vô địch Quy Tân Thụ [ và  phu nhân ] phái Hoa Sơn  .

-Phùng Tích Phạm nhất kiếm vô huyết .

-Vinh Hoa Trần cận Nam  tổng đà chủ Thiên Địa Hội .

-Hồng An Thông  giáo chủ Thần long Giáo . ngoài Xà Đảo .

2/- Cao thủ loại thứ hai :

-Trừng Quang đại sư , Trừng Quan , Trừng Tâm , Lục cao Hiên , Bạn tôn Giả , Sấu Tôn Giả , Ngô Lục Kỳ ,

3/-Cao thủ loại thứ ba :

-Nhân sự trong Thiên điạ hội , trong Mộc Vương  phủ  .

Như Liễu đại Hồng , Ngao Bưu , Từ Thiên Xuyên , Tiền lão Bản , Phong Hàn Trung , Mã Siêu Hưng ………..

Về nho sĩ đại trí thức thì có :

-Lã lưu Lương , Hòang Tông Hy , Cố Viêm Võ , Tra Kế Tá , [ và Trang gia] .

4/Nhân tuyển mới :

-Vi Tiểu Bảo , Tô Thuyên Hồng phu nhân , Kiến Ninh công chuá , Song Nhi , Phương Di , Một kiếm Bình quận chuá , Tăng  Nhu .

*

Thoí thường vồ đựợc thiên hạ , lên ngôi cưủ ngũ thi ân bố đức ,thì cậy mình tài gioỉ văn thành võ đức , ông Trời cũng chả được vinh dự nhận một tiếng cám ơn nào ? nhưng đất mất nhà tan ,tay không đi ăn mày ? thì lại đổ tại Trời ? ông Trời vốn ở không để thiên hạ đổ thừa , điểm qua nhân sự trong các lực lượng phản Thanh phục Minh thời bấy giờ thì không có ai là kẻ ngu đần quẩn trí cả , nhưng cái vận nứớc lúc cùng thì phát sinh ra nhiều quan điểm choĩ nhau , Mộc Vương Phủ và Thiên điạ Hội choĩ chính kiến , phe phò Đường Vương , phe phò Quế Vương , rồi Vinh Hoa Trần Cận Nam là quân sư , ngừơì  thân cận nhất Diên Bình Quận Vương Trịnh Thành Công , thì cũng vì bỏ trưởng lập thứ nên bị phe Phùng Tích Phạm và Trịnh khắc Sảng giết chết ? rồi mọi ân oán đáng lẽ dồn hết vào nhà Mãn Thanh , thì lại chuyển hướng mục tiêu qua Bình tây Vương Ngô Tam Quế đại Hán gian [ chẳng qua cũng chỉ là vấn đề trâu buộc ghét trâu ăn mà thôi ?] còn ba cái ông nho sĩ văn sĩ , Cố Viêm Võ , Lữ Lưu Lương , Tra Kế Tá……hủ nho già thứ thiệt thì thuộc caí loại lạc hậu , nhai văn nhá chữ , chi hồ giả dã , chả biết ất giáp  gì cả ?

Nhân vật hàng đầu lúc bấy giơ thì toàn là có tiếng không có miếng , mà nhất là lúc sa cơ thất thế thì cũng khó mà mang ra để luận anh hùng ? Bách Thắng đao vương là một mỹ nam tử , sau hai mươi ba năm say đắm vương phi Trần Viên Viên , thì trở thành một lão già si ngốc , đần độn chỉ chuyên biết trồng cây , tứơí rau , nhổ cỏ cho giai nhân , mục đích chỉ là mong hang ngày được nhìn thấy bà mà thôi ? và chỉ còn nhớ đã noí vơí giai nhân  ba mươi câu , và giai nhân noí lại với mình  bốn mươi hai câu để đời  ? việc thiên hạ còn hay mất nhà Minh hay nhà Thanh  thì hoàn toàn nhắm mất lại ? không cần biết ai cũng đuợc ? nhưng dù sao chuyện riêng và cung cách sống cuả Bách Thắng Đao Vương nghe qua rồi bỏ cũng không sao ? nhưng chuyện cư xử cuả Trưởng Công Chuá Trường Bình [ tức Cưủ Nạn sư thái ] thì là chuyện để đời muốn quên và bỏ qua hoàn toàn không được ? sư thái là ngừơì trong trông ra , ngoài trông vào , hậu duệ chính thống nhà đại Minh , cao thủ đệ nhất thiên hạ Thiết Kiếm Môn , biết bao nhiêu nguơì kỳ vọng vào bà ? nhưng bà phạm một lỗi không thể tha thứ được ? là bắt cóc A Kha lúc nàng mơí  hai tuổi trong Bình Tây Vương phủ cuả Ngô Tam Quế  về nuôi , ngừơì nữ đồ đệ này trong  mừơì saú năm , truyền dậy võ công , mục đích để hành thích [ giết chết Ngô Tam Quế trả thù ] mà thực ra thì A Kha là con ruột cuả Lý Tư Thành vơí TrầnViên Viên . bà thường dậy và nhắc nhở Vi Tiểu Bảo là phải dùng võ công chính tông ? phải quang minh chính đại  , không đựợc dùng võ công bàng môn tả đạo , hạ lưu , nhưng việc làm cuả bà có lẽ mựợn lơì cuả A Kha noí là thanh nhã và tuyệt vời nhất  ,  trong am Tam Thánh , A Kha nhìn vào mặt cuả Lý Tư Thành cất tiếng giận giữ  :

-Ông không phải là cha cuả tôi ?

Quay qua Trần Viên Viên A Kha tiếp tục :

-Bà không phải là mẹ cuả tôi ?

Nhìn sang bên phải là Củu Nạn sư thái , A Kha noí :

-Sư thái , bà cũng  không phải là sư phụ cuả tôi ?

Noí xong bỏ ra cửa chạy đi mất ?

*

Và cạu bé Vi Tiểu Bảo từ Lệ xuân Viện ờ Dương Châu nhập cung nhà Mãn Thanh từ năm 14 tuổi , mơí đầu làm thái giám trực thuộc lão con rùa Hải Đại Phú , dần dần 6 năm sau leo lên đến tước Lộc đỉnh Công [đô thống Ngư Tiền thị vệ kiêm Đô Thống Kiêu kỵ doanh , ]  chức vụ sau cùng Phủ Viễn đại tướng quân , một chữ bẻ làm đôi ngài không biết , chỉ có chữ biết ngài mà thôi ? chỉ có mấy thành ngữ ngài thường dùng để hầu chuyện trình  tấu vua Khang Hy là:

-Con mẹ nó , Điểu Sinh Ngư Thang tiền vô cổ nhân , hậu vô lai giả , và câu cưả miệng noí vơí Thần Long giaó chủ Hồng an Thông :

Tiên phước vĩnh hưởng , thọ dữ thiên tề .

Có cần học hành thiên kinh vạn quyển làm cái gì cho nó nhiều và mất thì giờ ? thế mà lại là những nhân vật đương đại , ngang ngửa vơí vua Khang Hy , công chuá Kiến Ninh , va qua mặt Song Nhi , Mộc kiếm Bình , Phương Di , Tăng Nhu , Tô Thuyên cái một , đúng là rừng nào cọp đó , sơn lâm nào cảnh thổ đó ?

Giang sơn nào anh hùng đó ? mọi chuyện đã đổỉ thay ? cuộc sống đã đổi thay ? dĩ vãng có vàng son thì dĩ vãng cũng đã trở thành dĩ vãng . có ngoái lại nhìn moỉ cổ thì chuyện đã qua là qua mất rồi ? bây giờ là hoàn cảnh mơí , con ngừơì mơí ?

chuvươngmiện