KINH KHA
(Cảm
đề “Thích khách truyện”)
thơ Kha Tiệm Ly
Bốn
ngàn tân khách, một trời thương.
Điệu
sáo Tiệm Ly dạo khúc buồn.
Sương
dội tái tê dòng Dịch Thuỷ,
Mây
bay vời vợi nẻo Hàm Dương!
Hơi
men chuếnh choáng bầu ly biệt,
Tiếng
trúc bi ai khúc đoạn trường.
Thích
khách rơi đầu ai có tiếc,
Chỉ
thương trăm họ đất Đô Cương!
LỆNH HỒ XUNG.
(Cảm
đề TIẾU NGẠO GIANG HỒ )
Chưa mỏi vó câu vạn dậm dài,
Lòng riêng nào dễ sớm phôi phai.
Bẽ bàng tình hận Hoa Sơn Đỉnh,
Dang dở ân cừu Hắc Mộc Nhai!
Bình cạn hơi men, chưa chuếnh choáng,
Phấn phai màu má, vẫn thơ ngây?
Sông hồ một kiếm không nghiêng ngả,
Vương chút môi hồng ngất ngưởng say!
Chưa mỏi vó câu vạn dậm dài,
Lòng riêng nào dễ sớm phôi phai.
Bẽ bàng tình hận Hoa Sơn Đỉnh,
Dang dở ân cừu Hắc Mộc Nhai!
Bình cạn hơi men, chưa chuếnh choáng,
Phấn phai màu má, vẫn thơ ngây?
Sông hồ một kiếm không nghiêng ngả,
Vương chút môi hồng ngất ngưởng say!
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét