Thơ Á Nghi
💕
“EN” ĐI!
*
Thi hóa 1 câu chuyện có thật qua lời kể.
*
Ni, tê, răng, rứa, chi, mô…
Em mời: -“En chố”* một tô! Tôi cười,
Gãi đầu (ai hiểu, chết tươi!)
Món gì nghe lạ? Em khơi than hồng
Mở vung: thấy cháo thơm nồng
Gật đầu mà bụng phập phồng hỏi: -“En?”
-“En đi!” Em hối, môi hiền.
Tôi mê má lúm đồng tiền nên… ăn.
Một tô? Em múc mấy lần
Cay ơi! Nóng quá! (Tại đần độn… khen)
-“En! En!” Nóng! Mắt đổ ghèn!
Cay vì… dại miệng, không … hèn: húp lia.
Húp xong, ngồi đến nửa khuya
“En” no… tiêu ớt: không dìa, chẳng “đi”
“En” xong tô cháo: tình si!
No nê “ấm áp”. Bữa ni tui lời!
Làm sao ấm áp cả đời?
Làm sao nhất quyết được mời ghé thăm?
Đồng… tiền trên má nguyệt rằm:
Trái tim quyết chiếm trăm năm: hưởng… giàu!
Á Nghi, 051215./.
Phát âm theo giọng Quảng Nam:
*EN: ăn
*CHỐ: cháo
*Thức ăn miền Trung rất cay
THƯƠNG NGƯỜI QUẢNG NAM
*
Viết tặng quý đồng hương Quảng Nam
*
Cái bao, em bảo: -Cái bô
Đem bồ em gọt bí đô, trái đồ.
Tết, đòi: -Đốt phố, đi chồ!
Tặng anh -Quần ố đi vồ, đi roa.
Còn đòi bắt cá -Trong ô
Tiệc tùng -Chéc chén nấu xồ, ăn khô?
Pha trò: -Trí nỗ tồ lô!
Anh đùa: -Trí não tha hồ nổ tung!
Đùa thêm: -Mẹ bổ: đi cùng
Vài năm: nước lã Bắc-Trung nên hồ*
Chung nhà, ngôn ngữ "đổi trô"
Rồi ra sẽ hiểu "chỗ nồ con dô"?
&
-Con dzô làm rể! Con vô!
Mẹ đem dao kéo xô bồ cất nha!
Á Nghi, 051215./.
Giọng Quảng Nam phát âm:
*Các chữ có âm “AO” thành “Ô””
bào = bồ,
đao = đô,
đào = đồ,
pháo = phố
chào = chồ
xào = xồ
khao = khô
não tào lao = nỗ tồ lô
bảo = bổ
trao= trô
chỗ nào con dao? = chỗ nồ con dô?
ao = ô (xin hiểu theo nghĩa CÁI DÙ của người miền Bắc)
*Các chữ có âm “Ă” thành “E” > chéc chén = chắc chắn
*Các chữ có âm “A” thành “OA” > ra = roa
*Thành ngữ: “Nước lã mà vã nên hồ”
HOA KHÔI VÀ KỲ KHÔI
*
Viết thay T.H.
*
Hồi đó lâu lắm rồi
Anh nói anh thương tôi
Ngày nào cũng bối rối,
Ngày nao cũng bồi hồi.
Hồi đó tôi muốn ngồi
Anh kéo ghế ngay thôi
Không bao giờ anh vội
Mây trôi mặc mây trôi!
Anh bóng gió xa xôi
Khen tôi là hoa khôi
Gặp tôi: tim trẩy hội,
Mắt vui như sóng dồi!
Bây giờ phải ỉ ôi
Người Ta mới sóng đôi
Kỳ Khôi: vô số tội!
Còn tôi? Hoa sắp hôi!
Hai “khôi” chung một lối
Mỗi người ngự một ngôi
Ngôi cao (tránh lụt lội)
Mừng tuổi trổ đồi mồi.
Á Nghi, 051215
💕
Á Nghi kính chuyển và
💕
💕
PLAY LIST - thơ Á Nghi phổ nhạc
BLOG Á NGHI:
3-THƠ, VĂN - TÌNH
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét