Ảnh Lê Hoàng

Nui Xanh May Trang Con Do

Nuí Xanh Mây Trắng Còn Đó

[Y Thiên Kiếm ngoại truyện *5]

chuvươngmiện

*

[viết theo phim bộ Tàiwan sản xuất năm 2001 và trình chiếu năm 2003 , nam tài tử Ngô Khải Huê thủ vai Trương Vô Kỵ , và nữ tài tử Lê Tư thủ vai quận chuá Triệu Mẫn , có thêm thắt nhuận sắc chút đỉnh .]

Rồi có một ngày đẹp trời nào đó , Trương Vô Kỵ thỉnh được nghiã phụ Kim Mao Sư Vương Tạ Tốn rời chùa Thiếu Lâm và công chuá Triệu Mẫn mời được Dương tỷ tỷ từ bỏ phái Cổ Mộ cùng về xum họp tại Hồ Diệp Cốc , hai vị tiền bối võ lâm giang hồ , cùng chung sống nơi này an dưỡng tuổi già ? khi rảnh thì uống trà , ăn bánh màn thàu đàm luận võ công võ tư , mệt mỏi thì pan cao , thu xếp công việc nhà và giao lại hai con nhỏ một trai , một gái cho nghiã phụ và Dương tỷ tỷ trông coi ,xong đâu vào đó thì  hai ngươì chuẩn bị hành trang lên đường , kỳ này xuôi Giang Nam , về lại nuí Võ Đương có công việc riêng , Trương Vô Kỵ lấy bút lông thỏ chấm mực xạ kẻ lại lông mày cho Triệu Minh [ và hôn môi thắm thiết y như Ngô Khải Huê hôn Lê Tư trong cilama Taiwan vậy , ] rồi bái biệt nghiã phụ cùng Dương tỷ tỷ lên đừờng , mỗi ngươì cưỡi một con tuấn mã , đêm nghỉ ngày đi , một buổi chiều hai ngươì dừng chân nơi bờ sông Hán Thuỷ , thả cho ngựa thong thả lững thững ăn cỏ , còn hai ngươì vào quán nhậm xà [uống nước trà ] nhai bánh , Trương Vô Kỵ bèn kể cho công chuá Triệu Mẫn nghe , nơi đây mươì lăm năm về trứơc , lúc chàng mười hai tuổi , sư tổ Trương Tam Phong dẫn chàng qua nuí Thiếu Thất chuà Thiếu Lâm nhờ chữa Huyền Phong chưởng do Huyền Minh nhị lão không được , và chờ chết trở về , khi đi ngang qua chốn đây , thì trên sông có hai chiếc thuyền rượt nhau như hình vơí bóng , chiếc thuyền đằng trước là tướng râu xồm Thường Ngộ Xuân chèo chết bỏ , mang theo hai anh em ấu chuá con cuả Chu Tý Vương [ tức là anh trai và Chu Chỉ Nhược  cô nương trong  Minh Giáo ở Hào Châu ] , ngươì anh trai khoảng 12 tuổi thì trúng tên  đã chết ngắc , và tướng Thường Ngộ Xuân thì bị độc tên rất nặng , Trương chân nhơn thấy tình huống lúc bấy giờ không thể không ra tay  không được  , thuyền đuổỉ theo sau là thuyền quan binh Mông Cổ , Trương chân nhân cưú thoát thuyền trước , và thuyền sau bỏ chạy  mất tích …….

Hai ngươì trả tiền nước bánh xong và trứơc khi lên ngưạ ra đi thì vưà đi bộ vừa dẫn ngựa trên con đê dọc theo sông Hán Thuỷ nhìn sông nước một chặp , bất thần gặp sư huynh Tống Thiên Thư con trai cả cuả sư bá Tống viễn Kiều cùng vơí Chu Chỉ Nhược cô nương , đang ngồi coi mấy con thỏ trắng trong lồng như muốn mua , Trương Vô Kỵ hắng giọng mở đầu :

-Rất lấy làm thú vị , được hạnh ngộ hai vị huynh tỷ nơi đây ?

Tống Thanh Thư xá hai ngươì một cái :

-Giáo chủ và quận chuá mạnh giỏi ? Tống mỗ xin có lời cảm tạ ân đức quận chuá đã ban cho thuốc Hắc Ngọc Đoạn Tục Cao cùng giáo chủ có công chưã chạy , mơí có ngày hôm nay .

Triệu Mẫn ân cần trả lơì :

-Tình thế bây giờ thì còn ai là giáo chủ , và quận chuá nưã ? cuộc sống đã đổi thay ? trở về phó thường dân cả nút vơí nhau rồi ? Tống Huynh và Chu cô nương mưu sinh  thế nào ? con cái ra sao ?

-Dạ , chưa có cháu nào cả , nhưng tiện nội [ tức Chu Chỉ Nhược ] bây giờ mắc một chứng bệnh Lãng , không còn nhớ một chút gì dĩ vãng ngày xưa nưã cả ?

Trương Vô Kỵ chen vào :

-Chúng ta là nạn nhân cuả một thời kỳ hắc ám cuả lịch sử , thuị nhau như   một bọn điên rồ , quay vòng vòng như đèn kéo quân vậy ? ai cũng là nạn nhân cả , không có ai là đáng trách hết ? nếu Tống huynh và Chu Chỉ Nhược cô nương đã có cơ ngơi ổn định và việc làm chắc chắn thì thôi ? nhược bằng đang bơ vơ nơi đất khách quê ngươì thì để tiểu đệ và Triệu Mẫn an bài cho ?

-Tống mỗ xin lắng tai nghe .

Trương Vô Kỵ liếc nhìn Triệu Mẫn một cái rồi lấy trong bọc ra một lượng bạc nguyên bảo [ tương đương 50 lượng thường dùng ] đưa cho Tống Thanh Thư rồi noí:

-Hai vị huynh tỷ dùng tiêu tạm dọc đường , vợ chồng Trương đệ  đến Võ Đang sơn trước , sẽ trình bày vơí sư tổ Trương Tam Phong và đại sư bá , cầu mong moị ngươì  mở vòng tay lớn thân ái đón nhị vị trở về đoàn tụ .

Tống Thanh Thư đưa tay cầm nén bạc và noí vơí Chu Chỉ Nhược , hai ngươì cuí đầu cám tạ  .

*

Đi hai ngày đường thì Trương Vô Kỵ và công chuá Triệu Mẫn đến chân nuí Võ Đang , hoàn  cảnh vẫn y như cũ vậy , nhưng bên đường cái quan , lối lên nuí có mọc thêm ra một cái quán xá bình dân , vừa ăn uống , vưà có phòng ngủ tạm qua đêm , hai nguờì thả ngựa ra cho ăn cỏ , rồi hồn nhiên vào quán , chủ quán thì cũng không phải là ngươì xa lạ , chính là Võ Đang lục hiệp Hân Lê Đình và Dương Bất Hối , lúc sau thì tả sứ Dương Tiêu bồng một đứa nhỏ không rõ trai hay gái , khoảng ba tháng tuổi từ nhà sau đi vào , nhìn Trương Vô Kỵ và Triệu Mẫn rồi trân trọng cuí đầu chào :

-Giáo chủ và quận chuá vẫn mạnh ?

-Đa tạ Tả sư bá , bây giờ võ lâm hào kiệt hết thẩy trở thành business , buôn thúng bán bưng  cả mất rồi ?

-Ngày trước thì tiên sinh Kim Dung bắt bọn mình tối ngày phải đánh nhau ? không có thì giờ cho ăn uống , bây giờ hết chiến tranh hưỡn quá , phải mở quán xá mà cải thiện ? có đồng ra đồng vào ? nhịn đoí mãi đâu có được ? kinh tế làm sao mà phát triển ?

-Thái sư phụ  , các sư bá sư thúc vẫn mạnh ?

-Hoàn toàn tốt đẹp , thái sư phụ cũng trên 110 tuổi rồi , và vẫn trông mạnh khoẻ như ngày nào ?

Ngồi noí dăm ba câu chuyện không đầu không đuôi một chập , rồi Trương Vô Kỵ và Triệu Minh xin phép lên nuí .

*

Mọi ngươì ngồi trên bồ đoàn , thành một vòng tròn , Thái sư tổ Trương Tam Phong âm trầm noí :

-Ta cũng già cả lú lẫn rồi , tai cũng nghe câu được câu chăng ? vậy Trương Vô Kỵ và Công chuá Triệu Mẫn muốn noí gì , xin cứ tự nhiên ,toàn bà con ngươì trong một nhà cả .

Ngồi kế sư tổ là sư bá Tống viễn Kiều , chưởng môn đời thứ hai , nhị sư bá Dư Liên Châu , tam sư bá Dư Đại Nham , tứ sư bá Trương Tòng Khê , lục sư thúc Hân Lê Đình , phu nhân Duơng Bất Hối , đệ tử đời thứ ba là Thanh Phong  ,Minh Nguyệt ……Trương Vô Kỵ giáo đầu mở màn:

-Sông có khúc , ngườì có lúc , nếu tội lội do mình tự làm ra thì tội thực ? nhưng tội lỗi do hoàn cảnh thời thế tạo ra ? thì có thể tha thứ được thì tha ? oán thù nên cơỉ bỏ không nên kết chặt ? Cháu Trương Vô Kỵ cuí xin sư tổ , sư bá , sư thúc mở lượng hải hà mà tha cho Sư Huynh Tống Thanh Thư  và Chu Chỉ Nhược cô nương, để một nhà đoàn tụ .

Qua một lúc bàn thảo , sư tổ Trương tam Phong nở một nụ cừời nhân aí , và ai cũng hoan hỉ mở rộng vòng tay , đón nhận hai con cưù lạc trở về mái nhà xưa ? sau đó thì công chuá Triệu Mẫn noí về chuyện công :

-Bây giờ giang san nhà Hán thu về một mối , phái Võ Đang là một phái võ trong lục đại môn phái có công đóng góp  xương máu vơí toàn dân thu hồi độc lập , [ rồi móc trong tuí ra  một xấp giấy tờ ]  diễn dịch cho mọi ngươì dễ hiểu như sau .

- Chính quyền cấp  cho Phái Võ Đang  một trăm mẫu đất chung quanh phạm vi chân nuí Tam Phong , làm cuả riêng , canh tác cải thiện đơì sống , để phát huy bản phái .

-Được phép tuyển sinh , sau này cứ 4 năm thì ra ứng thí Cử Nhân hoặc Tiến sĩ Võ một lần , do triều đình tổ chức , tất cả các Giáo sư , Giáo đầu đặc trách công việc dậy dỗ nặng nhọc này , đều được lãnh thù lao lương tháng , số nhân sự này do Phái Võ Đang chu toàn dùm .

-Nếu có gì thắc mắc  khó hiểu không rõ ràng , thì cử ngừơì đến triều đình trao đổi lại .

*

Hai ngươì ở chơi trên Võ Đương Sơn ba ngày , trứơc khi chia tay , có gặp tả sứ Dương Tiêu bàn một công chuyện riêng tư rất là quan trọng , Trương Vô Kỵ noí :

-Chuyện này phải phiền tới đại giá cuả tà sư bá , ngoài sư bá ra khó có ngừơì thứ hai chu toàn được ?

Dương Tiêu nghĩ lại chuyện gần hai mươi năm về trước , lúc Trương Vô Kỵ 14 tuổi mà dẫn Dương Bất Hối 9 tuổi đi 10.000  đường đến Toạ Vọng Phong trên nuí Côn Luân để trao cho mình , thì bây giờ có sai mình lên nuí lửa xuống chảo dầu  cũng không dám từ nan , nghĩ vậy bèn tự tin noí:

-Nếu giáo chủ và công chuá có chuyện cần sai bảo , thì dù tan xương nát thịt Dương mỗ cũng quyết thi hành ?

Triệu Mẫn lấy trong hành lý ra một goí bạc , ước chừng khoảng 50  nguyên bảo , để trên bàn , rồi Trương Vô Kỵ  khẩn khoản noí :

-Bằng mọi cách , tả sư bá phải qua Ba Tư một chuyến,  mơì Tiá Sam Long Vương về Trung Thổ bằng được , noí là Trương Vô Kỵ khẩn thiết ân cần mời bà ?

chuyện không có gì bí mật  , nhưng  không tiện noí ra ?

chuvươngmiện