Ảnh Đỗ thị Minh Giang

MONG CHO ANH VUI VỚI VÔ THƯỜNG

thơ Trần Minh Hiền

Tưởng đã tắt lửa hồng tim nhỏ
Tâm hồn em khắc khoải đêm ngày
Nghe tiếng sóng biển đời sáng tỏ
Con thuyền ai trôi mãi lưu đày


Tưởng đã cạn con sông không chảy
Bến bờ ơi còn có đợi chờ
Trăng đã vỡ, sao buồn trốn chạy
Giấc mơ khuya hoảng hốt hững hờ

Tưởng đã chết nỗi ưu phiền khiếp sợ
Giọt sương khuya ướt đẫm hiên tình
Anh có phải chỉ là trắc trở
Cho lòng em thảng thốt ảo hình

Tưởng đã chết giấc mơ thanh tịnh
Nhặt nụ hoa rơi rụng bên đường
Em cầu nguyện mặt trời yên tĩnh
Mong cho anh vui với vô thường
Trần Minh Hiền Orlando ngày 7 tháng 3 năm 2016
NONSENSE
In the depth of the nonsense
I can hear the sense of conscience
Do we have to post our comments
This is not the option of contents
Trần Minh Hiền Orlando March 7, 2016

-------------------------------------------------------------------

MƠ MÀNG SƯƠNG ĐÊM

Nụ hoa vừa nở

Sáng tươi góc vườn

Ân tình chuyên chở

Ngạt ngào sắc hương

Áng mây vô thường

Trôi qua trần thế

Tâm hồn cao thượng

Dạt dào đam mê

Khói sương bốn bề

Vây quanh hồn nhỏ

Chẳng còn câu nệ

Nụ cười em cho

Vẳng xa câu hò

Dòng sông kỷ niệm

Gởi tình theo gió

Mơ màng sương đêm

Trần Minh Hiền Orlando ngày 4 tháng 3 năm 2016

HOPEFUL

In my imagination, you are always beautiful

In the reality, you are always wonderful

I am the luckiest man the world that is so sinful

Thanks to my amazing wife, I am so hopeful

Trần Minh Hiền Orlando March