Chân Dung Nhà Thơ Đương Đại Kha Tiệm Ly

49. VÔ THƯỜNG 

 Chùm thơ Kha Tiệm Ly

Cuồn cuộn trùng dương sóng trắng phau,

Ai ngờ thoắt bỗng hoá nương dâu! (*)

Vào xuân nào nghĩ hoa tơi cánh,

Chợp mắt thì ra tóc đổi màu!

Nặng miếng đỉnh chung trơ mặt lạnh,

Khàn câu vinh nhục nén lòng đau!

Hết duyên, vạn vật như bèo sóng,

Thương bấy người tranh bước thấp, cao!

(*) Trộm ý câu “Thương hải hốt biến vi tang điền”

50. TỰ THUẬT

Mạc thị thất hiền, dữ bát tiên,

Thiền môn Phật tử khả đồng thuyền.

Nhất sinh mê lạc hoàng lương mộng,

Tận ý hoằng khai chánh pháp duyên.

Thế giới tam thiên hoàn hữu tận,

Pháp môn bát vạn thị vô biên.

Tú tài, tuyệt sắc đa phương hoạ,

Cấp niệm Di Đà thoát đảo điên.*

KTL

*Tạm dịch:

1/.Chẳng phải là thất hiền, cũng chẳng phải là bát tiên.

2/.Mà chính là Phật tử ở cửa thiền.

3/.Đã trót một đời mê lạc trong giấc mộng kê vàng(giấc mộng vinh hoa phú quí)

4/.Nay mới tỉnh ngộ quyết lòng hoằng khai chánh pháp

5/.Bao la như tam thiên đại thiên thế giới có thể tận cùng.

6/.Nhưng với tám vạn bốn ngàn pháp môn của Phật thì thật vi diệu không nói hết.

7/.Tài giỏi, và sắc đẹp (xưa nay) vốn là cội nguồn của tai hoạ.

8/.Mau mau niệm Phật để thoát khỏi những phiền não, nghiệp chướng.