6901
Để lại cho con mệnh nước hao mòn
Để lại cho con một khối sầu non
Để lại cho em trái tim uất nghẹn
Để lại cho em nợ nước chưa tròn.
(Ha Huyen Chi)

We leave to you a poor country
We impart you melancholy
I give to you my own heartache
I entrust you my country debt.
(Hoang Van)

6902 
Em ngồi trong bộ nhớ 
Máy và người đều điên 
Nếu máy biết than phiền 
Biết mách lẻo như những thằng ăng ten nịnh bợ 
Thì một ngày nào đó 
Dù có, hoặc mất em 
Ta cũng rơi vào khốn khó. 
(Ha Huyen Chi)

6903
Hôm nay trong gió thoảng hơi em
Có cánh hải âu giữa sóng thiền
Khép mở vòng tay, trời cúi mặt
Cơ hồ sông núi cũng chao nghiêng.
(Ha Huyen Chi)

Today, the wind carries your fragrance
The albatross soars over Zen waves
Opening and closing arms, with shut eyes
River and mountains slide away.
(Bach Hac)

6904 
Nàng đến đời ta toan ở lại 
Ta đem sầu đắng chất đầy rương 
Nhánh cây tân khổ bừng hoa trái 
Khỏa lấp hồn ta những vết thương. 
(Ha Huyen Chi)

6905
Sáng được cơn trống rỗng
Ngẩn ngơ cầm trong tay
Em đong đưa như sóng
Vui buồn mình em hay.
(Ha Huyen Chi)

Blank in the morning
Bewildered at start
You ride on waves
Nurturing feelings.
(Binh Nhung)

6906 
Sai hay đúng mặc cho đời nghị luận 
Có nhau rồi miên viễn chẳng lìa xa. 
(Ha Huyen Chi)

6907
Nhớ như biển rộng làm sao nói 
Chữ bóc từ tim, nghĩa hóa thân 
Mới gạn lòng vui, buồn đã tới 
Lại ngàn sóng nhớ ngút ngàn dâng.
(Ha Huyen Chi)

I miss her so much, but no matter how I express
From the bottom of my heart, my words misunderstood
I wish a brief happy moment, instead, waves of sadness
Again and again, the ocean of longing is my mood.
(Ngo Dinh Chuong)

6908 
Ngay từ phút yêu em 
Anh thấy mình ngây dại 
Từ lúc được em yêu 
Tình bước vào oan trái. 
(Ha Huyen Chi)

6909
Thương nhau thắm thiết đủ rồi
Lo gì bèo giạt hoa trôi mai ngày.
(Ha Huyen Chi)

Let's love each other
Don't let tomorrow bother.
(Huong Sa Mac)

6910 
Nhạc đã hòa ở chót thang giao hưởng 
Tim lảnh lót ca vang
Dẫu như đời hẹp lượng 
Hồn an nhiên trên đỉnh nhọn hân hoan 
Cánh diều ta trì kéo mãi dây oan 
Nhắm tịt mắt dẫu thiên đàng, địa ngục. 
(Ha Huyen Chi)

6911
Vết dầu loang đuổi theo bọt sóng
Bọt sóng theo con tàu mù khơi
Anh đuổi bắt một tia hy vọng
Mãi theo em ngoài những chân trời.
(Ha Huyen Chi)

The oil trace behind the wave
Follows the boat far away
I pursue a ray of hope
For you beyond horizons.
(Bao Ngoc)

6912 
Ta đã có vài đêm thức trắng tâm tình 
Thầm thì to nhỏ 
Cười như súng hãm thanh 
Xì xì như rắn hổ 
Như một cặp điên khùng 
Hai chúng ta làm nên bão tố. 
(Ha Huyen Chi)

6913
Như sông lớn trăm dòng góp lại 
Thành đại dương tình nghĩa mênh mông 
Như ta đó trái tim bất hoại 
Đã trao nhau từ buổi tao phùng. 
(Ha Huyen Chi)

Like rivers with hundreds streams
Flow to ocean of love immense
Our hearts that can’t be destroyed
We’ve exchanged since we first met.
(Hoang Van)

6914 
Từng khuya anh trăn trở 
Lạc giữa buồn mênh mông 
Hai cửa tim rộng mở 
Mưa bão dâng ngập lòng. 
(Ha Huyen Chi)

6915
Ta bỗng thương em bỗng muốn gần 
Muốn cùng kết nối một tình thân 
Muội ơi đáy bể bao sâu nhỉ 
Lấy thước nào đo cái chính tâm. 
(Ha Huyen Chi)

I feel desire for you suddenly,
Striving to build affection
Little dear, how deep is the sea
How can you fathom my heart?
(Bach Hac)

6916 
Em cho một gói xôi vò 
Mở ra thấy cả ngày thơ tuổi hồng 
Xôi em thơm vị cốm Vòng 
Vuốt ve khẩu cái, dậy lòng hoài hương. 
(Ha Huyen Chi)