Thưa Quý vị, chỉ còn hơn một tháng nửa là Tết Nguyên Đán và năm mới Bính Thân 2016 sẽ đến với chúng ta, những người dân Việt đang xa quê hương. 

Để mang lại phần nào không khí những ngày Xuân, hương vị Tết, đến với đồng hương Việt trong vùng.. Cộng Đồng Việt Nam vùng Washington, D.C., Maryland và Virginia, Hội Người Việt Cao Niên vùng Hoa Thịnh Đốn, theo thông lệ sẽ tổ chức hai Chợ Tết Bính Thân theo ngày giờ và địa điểm, với đầy đủ chi tiết đính kèm dưới đây:

1.- Chợ Tết Cao Niện:  Ngày Thứ Bảy, 6 tháng 2, 2016, 

                                      từ 9 giờ sáng đến 4 giờ chiều. 

2.- Chợ Tết Cộng Đồng:   Ngày Chủ Nhật, 7 tháng 2, 2016,

từ  9 giờ sáng đến 4 giờ chiều.

** Cả hai Chợ Tết tổ chức tại cùng một địa điểm: J.E.B Stuart High School

3301 Peace Valley Lane, Falls Church, VA 22044

** Đặc biệt có thêm 2 Tổ chức đã liên lạc với Hội Y Tế Miền Đông Bắc Hoa Kỳ nhận sẽ hợp tác cùng tham dự với Hội Y Tế trong những dịch vụ miễn phí cho 2 ngày Chợ Tết:

1. Hội Người Việt (Vietnamese Resettlement Association) sẽ đảm nhận 

về 2 chương trình hướng dẫn & giới thiệu: Chụp quang tuyến vú và Xét nghiệm ung thư tử cung

2. Trung Tâm Truy Tầm Bệnh Siêu Vi Viêm Gan B của Vùng Hoa Thịnh Đốn (Hepatitis B Initiative of Washington DC) sẽ có nhân viênthử nghiệm máu Bệnh Siêu Vi Gan B cho đồng bào đi tham dự. 

Chúng tôi xin trân trọng thông báo đến Quý vị Chủ Nhân các cơ sở thương mại, dịch vụ được rõ, và kính, thân mời Quý vị ghi danh tham dự quầy hàng tại Chợ Tết Cao Niên và Cộng Đồng.

Cũng xin Quý Đồng Hương ghi nhớ ngày, và kính, thân mời Quý vị cùng gia đình đi Hội Chợ, du Xuân, sắm Tết.

Trân trọng kính, thân mời.

 

BMHWashington, D.C