Ảnh Đỗ thị Minh Giang

Tam long * Hot Tat Liet

Tấm lòng * Hốt Tất Liệt

 Ỷ Thiên kiếm ngoại truyện 23

chuvươngmiện

*

“Đại hãn Hốt tất Liệt vốn không ưa bút mực sách vở , nên khi thuật lại lời noí cuả đại hãn đôi khi có nhiều chỗ không chuẩn , không thuận tai , vậy kính xin quí vị độc giả nào khó tính xin đại xá cho “ .

Buổi tiếp tân này , không ở trong kinh đô , cũng không ở trong triều đình ,ngồi trên nghai vàng  mà ở trong một túp lều da dê làm tạm ngoài cánh đồng cỏ , nhìn rất là hiện đại và có phong thái văn nghệ văn nghẽo , Đại Hãn Hốt tất Liệt tiếp đại diện các dân tộc ít ngừơì, phương Nam thì có Ngô Việt [ Hàng Châu Tô Châu ], Việt Việt [ Chiết Giang ] Sở Việt [ An Huy] Mân Việt [ Phúc Kiến ] Nam Chiếu [ Vân Nam Quí Châu ] Việt Choảng [ Quảng Tây ] Việt Nùng [ Quảng đông ] …….phiá Tây thì Tây Hạ , Tây Thượng , Tây Tạng [ Thổ lỗ Phồn ] Tây Vức ……. Phiá Bắc thì hầm bà làng rợ là rợ . mở đầu Đại Hãn noí :

-Chữ thì biết ta ? mà ta thì không biết chữ ? Tổ tiên ta là Thành Cát Tư Hãn ,vốn xuất thân là chăn dê chăn cưù , một chữ Trung Quốc [ tức chữ Nho cuả Đức Khổng phu Tử ] bẻ làm đôi không biết , dốt đặc cán mai mà chỉ biết bắn cung , phóng lao và b8án chim điêi ngoài đại mạc mà chiếm gần hết ½ thiên hạ , chuyện này xưa rồi , xếp thành chuyện cổ tích cổ chai cổ lọ kể cho con cháu nghe  , bây giờ thì xin được noí về chuyện khác ? cũng xin noí cho thật rõ , là buổi họp chính trị chính chó này , moị chi phí xe pháo , nhà nghỉ ăn uống bồi dưỡng đều do ngân sách nhà nứơc Mông Cổ đài thọ , noí chung chung thì dân Bách Việt cùng noì vơí Thái Tạng . còn  Mông Cổ , Khiết Đan , Hung Nô , Tiện Ty , Nữ Chân vốn cùng gốc gác vơí nhau , noí chung thì cũng bà con nhánh trên nhánh dưới cả , mấy ngàn năm nay , ngươì Trung Quốc vốn kiêu hãnh liệt các nước nhỏ chung quanh mình là rợ ? còn Hán tộc là Trung Hoa [ở giưã bông hoa ] bao nhiêu cái tốt cái đẹp phần Trung Quốc cả ? cái xấu xa không ra gì thì dành phần cho các nước lân bang láng diềng , Bách Việt có nghiã là Trăm Việt , thì chữ Việt này lại đừợc ngừơì Trung Quốc viết là cẩu tẩu [ tức chó chạy] các nước liên hệ phương Bắc thì kèm theo naò là bộ Trư [ heo ] bộ Khuyển [ chó] bộ  Ngưu { trâu bò] bộ Mã [ ngưạ]  toàn là bôi bác và xấu xa ? khi chưa làm chủ Trung Nguyên thì ta cảm thấy cái gì ? cuả xứ này cũng vĩ đại văn vẻ , ghê gớm . nhưng sau khi chiếm được rồi và đặt nền thống trị thì thật chả ra cái thống chế gì ? toàn là noí phét , đạo đức giả [ tức đạo Mồm ] ỷ lớn hiếp nhỏ , cá lớn nuốt cá bè, nhất là nạn tham nhũng hối lộ thì vô địch ? và cả dân tộc này đều hèn hạ ? sau ba mươi năm cai trị Trung Thổ ta nghiệm ra có mỗi một điều , Trung Quốc và các nước nhỏ chỉ khác nhau là vầy :

“như Mông Cổ chả hạn , thì chỉ giết kẻ thù mà thôi ,có nghiã là thuận ta thì sống ? nghịch ta thì chết ? nhưng ngươì Hán Tộc thì không vậy ? kẻ thù cũng giết ? bạn cũng giết ? mà kẻ có công như Hàn Tín, Bành Việt , Anh Bố ,Trịnh Ân , Hàng Tố Mai  đều bị tru diệt ? đạo Khổng dậy một đường , vua chuá và những kẻ có học lái đạo lý đi đường khác ? thành ra đất nước trì trệ nghèo nàn bao nhiêu ngàn năm không  ngóc đầu lên nổi ?

*

Noí thao thao bất tuyệt , thì Đại Hãn Hốt Tất Liệt ngừng , rồi bà con cô bác cùng ăn , ăn xong thì đến màn uống trà , tiếp theo là mạn đàm , theo  nhận xét riêng cuả bản thân ta ? thì các nước trong Bách Việt có trình độ văn hoá cao hơn cả , trong bưã cơm , thường là để đồ ăn trên mâm gỗ ,mâm thau , hoặc mâm đồng ,  thức ăn hay món ăn không quan trọng , giầu thì ăn sang , nghèo thì ăn xoàng , nhưng chính giưã cái mâm là chén nứớc mắm , dùng để chấm rau ? ngồi ăn ở trên bàn , trên chõng hoặc trên chiếu trải dươí đất , thì ngươì cha ngồi ở đâu ? bà mẹ ngồi ở đâu ?con cái ngồi chỗ nào ? ai xúc cơm ? trước khi ăn thì con cái mời cha mẹ , ăn xong thì con cái rót nước trà nuớc vối vào ly vào bát ,  mơì bố mẹ uống nước . Ngươì Trung Hoa thì đồ ăn để vào một cái bàn , nồi cơm để phiá sau , ai ăn thì ngươì đó tự xơí cơm tiếp theo cho mình , bên cạnh nồi cơm là nồi cháo ngô hay cháo khoai , ăn xong thi cũng cái bát ăn cơm đó , múc vài vá cháo ngô hay khoai , uống là xong [  kể như là uống nước ] cung cách du mục hiện rất rõ ràng ở ngươì Trung Hoa , nào là bánh tiêu , banh bò , dào cháo quẩy , thuộc loại mua mang theo ngươì để ăn đường ? tuy nhiên ngươi Trung Hoa ăn may mà thắng được ngươì Bách Việt ?

-Xin Đại Hãn noí cho rõ về vấn đề này ?

-Xin được noí rất chân thành , cố gắng đừng hiểu sai ý cuả ta ? nước Tấn ngày trước hùng cường ngang nước Tần , nhưng khi chia nứơc Tấn ra làm ba , vì ba họ quá lớn cuả Tấn là họ Hàn , họ Triệu và họ Nguỵ khuynh loát triều đình nhà Tấn và không ai nhừơng nhịn ai ? nên chia nước thành ba phần , đương nhiên là quá nhỏ , và quá yếu ? Bách Việt thì cũng ở trong tình  trạng này , cái ưu điểm thì quá nhiều , nào văn minh , văn hoá ăn  trùm Trung Quốc , là các dân tộc có môt nền văn minh lúa nước ở Hoa Hạ , nhưng có một thoí quen hết sức là tai hại ? điểm này xin thưa là không bằng các nước phương Bắc [ như Khiết Đan , Liêu , Kim …với khả năng quân sự mạnh mẽ , bắn cung bắn tên và Việt kiếm đuợc liệt vào hạng vô địch thiên hạ , đáng lẽ Ngô Việt  đánh luôn qua Đài Loan  chiếm hẳn Đài Loan , và Việt Việt cuả Câu Tiễn xua quân chiếm luôn đảo Hải Nam , và Việt Sở ở An Huy thì chiếm luôn Hồ Nam , Hồ Bắc , Giang Tây , như vậy phiá Nam sông Trường Giang cuả ngươì Bách Việt cả , khi không vì chuyện ân oán giang hồ nhỏ , Việt Vương CâuTiễn xoá sổ Ngô Phù Ta nước Ngô , thôi thì cũng tạm bỏ qua ? khi không thừa thắng xông lên nhào qua xơi tái Việt Sở , trong lúc trận chiến sống dở chết dở thì Vương Tiễn đại tướng nhà Tần đến thanh toán , không gượng lại được nưã thành mất nước ? , tuy nhiên bộ phận Lạc Việt , Âu Việt thì nhào qua lưỡng Quảng chiếm đất cuả ngươì Indonêdiêng  và Phù Nam , Thủy chân Lạp lập thành quốc gia Việt Nam bây giờ ?

Ta và dân tộc Mông Cổ trên danh nghiã là chiếm toàn bộ Trung Quốc , nhưng dân số bây giờ cao lắm là 1 triệu rươĩ ngươì , quân đội cao lắm là 1 trăm ngàn , vậy các Huynh Đệ , đất cũ là Mân Việt thì bây giờ vẫn là Mân Việt , Đông Việt hay Tây Việt vẫn tự cai tri như cũ , không có ngừơì Mông Cổ nào đến để chỉ huy hay cai trị cả ? nhưng cùng dùng chung tên nước mơ hồ là Nguyên , có khả năng thì chiếm các phủ huyện lân cận cuả ngươì Hán , còn đất đai ngươì Việt thì Việt nào cũng vậy đánh chiếm cuả nhau mà làm cái gì ?

-Nhân tiện Bách Việt có cùng một nguồn gốc vơí Mông Cổ , vậy xin Đại Hãn giải thích dùm cho chữ Mông Cổ ?

-Chữ gì ?

-Bố Cái đại vương ?

-Bốn chữ này đã bị Hán hoá một nửa , nguyên nghiã ban đầu là Buôn Ca Rê [có nghiã là anh hùng giải phóng dân tộc ] , như Bà Trưng Trắc , Trưng Nhị , ông Phùng Hưng , ông Ngô Quyền , về sau Hán hoá đạị vương là vua , còn Bố là Cha , Cái là Chính , ví dụ như :

-Sông Cái  [ là sông Chính , chuyển ra thành chi lưu phụ lưu] .

-Đường Cái [ là con đường Cái quan ,khác vơí tỉnh lộ , quận lộ , hương lộ .

-Cột Cái [ là cột nhà lớn nhất ở giưã nhà]

-Vợ Cái con cột [là vợ cả ,khác vơí vợ thứ, vợ lẽ , vợ hầu.] Tóm lại Bố Cái Đại Vương là ông vua , bà vua Lớn cuả dân tộc ? ông bố Chính cuả đất nước ?

Trong các dân tộc chung quanh Trung Quốc thì hai bộ phận đáng được hoan nghênh là Âu Việt [ Lạc Việt ] đã mở một con đường Nam Tiến , và Thái Tạng cũng làm một việc tương tự , theo lịch số và chu kỳ thì nhân dân Trung Quốc đã bị rợ phương Bắc đô hộ gần 200 năm thơì Nam Bắc triều , nhà Liêu đô hộ 40 năm , tiếp đến nhà Kim đô hộ 120 năm rồi Mông Cổ 90 năm ? nếu điều dự đoán cuả nhất thống sơn hà quân sư Lưu Bá Ôn mà đúng , thì Việt Nam sẽ đô hộ Trung Quốc từ 300 năm đến 400 năm ? vậy các Huynh đệ vốn giòng Bách Việt gắng lên , đoàn kết lại , nắm tay nhau dậy cho Trung Quốc một bài học để đời ? Hốt tất Liệt và cả dân tộc Mông Cổ đang chờ ngày chiến thắng đây ?

chuvươngmiện